-
1 extension elongation
относительное удлинение при растяженииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extension elongation
-
2 tensile elongation
относительное удлинение при растяженииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tensile elongation
-
3 extension elongation
относительное удлинение при растяженииАнгло-русский словарь технических терминов > extension elongation
-
4 tensile elongation
относительное удлинение при растяженииАнгло-русский словарь технических терминов > tensile elongation
-
5 relative Reckdehnung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > relative Reckdehnung
-
6 tensile elongation
English-Russian dictionary of terminology cable technology > tensile elongation
-
7 tension strain
-
8 tensile elongation
относительное удлинение при растяжении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
удлинение при разрыве
относительное удлинение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tensile elongation
-
9 tensile elongation
удлинение при разрыве, относительное удлинение* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tensile elongation
-
10 tensile elongation
English-Russian dictionary on nuclear energy > tensile elongation
-
11 tensile elongation
удлинение при растяжении, относительное удлинение при растяженииEnglish-russian plastics terminology dictionary > tensile elongation
-
12 tensile elongation
удлинение при растяжении, относительное удлинение при растяженииEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > tensile elongation
-
13 Zugdehnung an der Streckgrenze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zugdehnung an der Streckgrenze
-
14 elongation
1. удлинение4. растяжениеbreaking elongation — относительное удлинение при разрыве, разрывное удлинение
effective elongation — истинное [наибольшее] удлинение
elastic elongation — эластичное [упругое] удлинение
extension elongation — удлинение при растяжении
failure elongation — удлинение при разрушении
fracture elongation — удлинение при разрушении
maximum elongation — наибольшее [истинное] удлинение
percentage elongation — относительное удлинение; удлинение, выраженное в процентах
permanent elongation — остаточное удлинение
persisting elongation — остаточное удлинение
plastic elongation — пластическое удлинение
remanent elongation — остаточное удлинение
residual elongation — остаточное удлинение
specific elongation — удельное [относительное] удлинение
tensile elongation — ( относительное) удлинение при растяжении
true elongation — истинное [наибольшее] удлинение
ultimate elongation — предельное удлинение
unit elongation — удельное [относительное] удлинение
wet elongation — удлинение в мокром состоянии ( волокна или нити)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > elongation
-
15 tensile elongation
1) Техника: относительное удлинение при растяжении2) Нефть: удлинение при разрыве, удлинение при растяжении3) Бурение: относительное удлинение -
16 Zugdehnung
-
17 extension elongation
1) Техника: относительное удлинение при растяжении2) Строительство: удлинение от растяжения3) Нефть: удлинение в результате растяжения -
18 allungamento a rottura
сущ.упак. относительное удлинение при растяжении, разрывное удлинение, растяжимостьИтальяно-русский универсальный словарь > allungamento a rottura
-
19 Reißdehnung
fотносительное удлинение при растяжении, разрывное удлинениеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Reißdehnung
-
20 Zugdehnung
fотносительное удлинение при растяженииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zugdehnung
См. также в других словарях:
относительное удлинение при растяжении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tensile elongation … Справочник технического переводчика
Относительное удлинение при разрыве — % – отношение абсолютного удлинения элементарной пробы при растяжении к зажимной длине. [ГОСТ Р 53225 2008] Рубрика термина: Гидроизоляционные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
относительное удлинение при разрыве — % Отношение абсолютного удлинения элементарной пробы при растяжении к зажимной длине. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN tensile strain FR deformation traction … Справочник технического переводчика
относительное удлинение при максимальной нагрузке — 3.7 относительное удлинение при максимальной нагрузке: Относительная деформация при растяжении, выраженная в процентах, показанная образцом при максимальной нагрузке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение при максимальной нагрузке emax, — 3.2.10 относительное удлинение при максимальной нагрузке emax, % (strain at maximum load): Относительная деформация при растяжении, выраженная в процентах, показанная образцом при максимальной нагрузке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение при разрыве, % — 3.3 относительное удлинение при разрыве, %: Отношение абсолютного удлинения элементарной пробы при растяжении к зажимной длине. Источник: ГОСТ Р 53226 2008: Полотна нетканые. Методы определения прочности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение — 3.5 относительное удлинение: Удлинение, измеряемое на расчетной базе, выраженное в процентах; Источник: ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55030-2012: Дороги автомобильные общего пользования. Материалы геосинтетические для дорожного строительства. Метод определения прочности при растяжении — Терминология ГОСТ Р 55030 2012: Дороги автомобильные общего пользования. Материалы геосинтетические для дорожного строительства. Метод определения прочности при растяжении оригинал документа: 3.5 максимальная нагрузка: Максимальное усилие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удлинение относительное — – отношение абсолютного удлинения или уменьшения, т. е. приращения длины линейного элемента или образца или части их при растяжении, к их первоначальной длине. Измеряют в долях (в процентах). [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УДЛИНЕНИЕ — характеристика (см.) материала, оцениваемая по увеличению длины образца из этого материала при (см.). На практике обычно определяют относительное У. отношение (в %) прироста длины образца до разрыва к начальной длине образца … Большая политехническая энциклопедия
УДЛИНЕНИЕ — хар ка деформативности материала, оцениваемая по увеличению длины образца из этого материала при растяжении. На практике обычно определяют относительное У. отношение (в % ) прироста длины образца до разрыва к начальной длине образца;… … Большой энциклопедический политехнический словарь
